目錄

一、概述

二、主要技術(shù)指標(biāo)

三、主要結(jié)構(gòu)特點(diǎn)

四、使用與維修

五、注意事項(xiàng)

六、操作步驟

七、裝箱配置

附錄

OPERATION INSTRUCTIONS

一、概述

       本磁軛式磁粉探傷儀是小型便攜式無損檢測(cè)的專用儀器，是采用磁場(chǎng)磁化工件的原理設(shè)計(jì)而成的小型無損檢測(cè)儀器，具有對(duì)被探工件的裂紋顯示清晰，性能可靠穩(wěn)定和操作方便等諸多特點(diǎn)。

       此儀器利用直接纏繞于探頭上的線圈，產(chǎn)生感應(yīng)磁場(chǎng)，磁化工件。本設(shè)備具有體積小、重量輕、提升力大和活動(dòng)關(guān)節(jié)可調(diào)等特點(diǎn)，適用平面焊縫、角焊縫、鋼管、壓力容器、管道、軸及形狀復(fù)雜的零件的探傷。

圖一：磁粉探傷儀外觀

       本系列產(chǎn)品符合所有工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)對(duì)交直流磁軛提升力的檢測(cè)要求，可以對(duì)不同類型的零件磁化。本產(chǎn)品適用于油田、造船、汽車、煤礦、機(jī)械、橋梁、化工、鐵路、標(biāo)準(zhǔn)件、飛機(jī)制造、內(nèi)燃機(jī)配件等行業(yè)產(chǎn)品；也可以檢測(cè)因鍛壓、淬火、焊接、疲勞等引起的表面和近表面的缺陷。

       此儀器隨機(jī)帶有LED照明燈，極大方便客戶的使用；其特點(diǎn)是亮度大、壽命長(zhǎng)、更換方便，是便攜式磁粉探傷儀的一次技術(shù)革新。本產(chǎn)品已申請(qǐng)了國(guó)家的技術(shù)，受國(guó)家法保護(hù)，其它企業(yè)禁止模仿。

       本系列產(chǎn)品有三個(gè)種類，分別為交流、直流、交直流兩用磁粉探傷儀；交流供電電源為220V交流電直接接入，無需其它儀器配套，操作方便；直流供電電源為可反復(fù)充電使用的鋰電池，非常適用于野外無電源現(xiàn)場(chǎng)及高壓不適宜進(jìn)入的容器、管道和橋梁等現(xiàn)場(chǎng)。鋰電池每次充電時(shí)間為3到5個(gè)小時(shí)，一次充電可以連續(xù)工作6到8小時(shí)。

二、主要技術(shù)指標(biāo)

1、輸入電壓：～220V±10%，50-60HZ；

2、工作電流：交流2A、直流1.8A；

3、探頭極距：20-200mm；

4、提升力：交流（平面）7.5Kg、直流30Kg以上；

5、儀器重量：2.9Kg；

6、靈敏度：A型試片顯示清晰；

7、電源電纜：5.5米；

8、工作溫度：-10-50°C；

9、外形尺寸：190×248×56mm；

10、工作周期：2分鐘開-2分鐘關(guān)；

11、LED照明燈：3W；

12、充電電池：鋰電。

三、主要結(jié)構(gòu)特點(diǎn)

       附件電源電纜是一根三芯電纜，一端通過圓形航空插頭插入探頭，另一端與交流～220V插座相連。配套探頭采用高強(qiáng)度絕緣材料制成，檢驗(yàn)合格后用環(huán)氧樹脂膠連成一體，達(dá)到既密封絕緣，又不易損壞，操作舒適；探頭上有活動(dòng)關(guān)節(jié)，可供用戶在特定的工件上使用；也可使用平面磁軛的兩邊，具體是看所磁化的工件形狀。

       附件鋰電池接入到儀器的航空插頭上，把交直流轉(zhuǎn)換開關(guān)選為“O”，就可以開始直流探傷的操作。

四、使用與維修

1、先將電源電纜與探頭連接旋緊，再通～220V交流電，把交直流轉(zhuǎn)換開關(guān)選為“I”， 就可以開始交流探傷的操作。

2、把鋰電與與探頭連接旋緊，再把交直流轉(zhuǎn)換開關(guān)選為“O”，就可以開始直流探傷的操作。

3、根據(jù)被探工件的形狀不同，調(diào)節(jié)探頭的角度或取下活動(dòng)關(guān)節(jié)。

4、使用此探傷儀之前，先將探頭與被探工件接觸好，在被探工件面上噴灑上磁粉或磁懸液，這時(shí)按下探頭手把上的充磁開關(guān)，工作呈磁化狀態(tài)，松開按鈕開關(guān)，觀察工件是否有磁痕，工件上如有裂紋，在磁化時(shí)有裂紋的地方就會(huì)聚結(jié)磁粉，就形成磁痕。

圖二：磁粉探傷儀現(xiàn)場(chǎng)實(shí)測(cè)圖片

五、注意事項(xiàng)

1、儀器在使用時(shí)，應(yīng)避免空載工作，防止產(chǎn)生不必要的溫升或損壞。

2、使用探頭時(shí)，端面與被檢測(cè)工件要保持良好地接觸，再按下手把上的充磁按鈕開關(guān)，此時(shí)探傷，探頭應(yīng)避免碰撞，保持清潔。

3、在使用時(shí)，如果發(fā)現(xiàn)探頭線包有發(fā)熱情況，應(yīng)適當(dāng)休息后再投入使用；如果發(fā)現(xiàn)探頭線包發(fā)熱嚴(yán)重，應(yīng)立刻停止使用，檢查故障原因，經(jīng)檢修后再使用，否則會(huì)損壞探頭。

4、儀器停止使用時(shí)，應(yīng)切斷配電板上的電源開關(guān)。

5、探傷結(jié)束后，在探頭的活動(dòng)關(guān)節(jié)部位，應(yīng)清除雜物并加注潤(rùn)滑油。

6、磁懸液使用水劑時(shí)，應(yīng)加入適量防銹劑。

7、不要盲目使用，不要接近高溫物體；不要在雨中工作，噴灑磁懸液切勿噴到開關(guān)、插頭座上。

8、如LED照明燈損壞，可以聯(lián)系廠家維修；用戶也可以從廠家購(gòu)買LED燈，自行安裝。

六、操作步驟

1、工件表面預(yù)處理

清除工件表面的污物，如油污、鐵銹、涂料層、毛刺及灰塵、氧化皮和金屬屑等。

2、磁化與磁粉介質(zhì)的施加

磁化時(shí)，磁頭必須與工件表面緊密接觸，一邊通電，一邊噴灑磁粉，干法檢測(cè)必須在工件表面和磁粉干燥的條件下進(jìn)行，否則表面會(huì)粘附磁粉，使襯底變差影響缺陷觀察。干法檢測(cè)在整個(gè)磁化過程中要一直保持通電磁化，只有觀察磁痕結(jié)束后才能撤除磁化磁場(chǎng)。施加磁粉時(shí)，干粉應(yīng)呈均勻霧狀分布于受檢工件表面。

七、裝箱配置

1、磁軛式磁粉探傷儀                                     1臺(tái)

2、輸入電源線                                                 1根

3、磁膏                                                              1盒

4、電筆                                                              1支

5、使用說明書                                                 1份

6、產(chǎn)品合格證                                                 1份

7、產(chǎn)品保修卡                                                 1份

8、鋰電池、充電器和鋰電池腰包                 1套（直流功能選配）

注：隨機(jī)配有電工用電筆，供用戶定期檢測(cè)探傷儀是否漏電

附錄：磁膏的介紹及使用方法

磁膏的組成部分：

黑磁粉，潤(rùn)濕劑，分散劑，懸浮劑，消泡劑，防銹劑，隨儀器配的磁膏易融于水，配置方便，可以提高磁粉探傷檢測(cè)功效，靈敏度高，無毒無害。 磁粉檢測(cè)方法根據(jù)載液不同分為濕法檢測(cè)和干法檢測(cè)：濕法檢測(cè)是將磁粉懸浮在載液中進(jìn)行檢測(cè)的方法，干法檢測(cè)是以空氣為載體將干磁粉施加在工件表面進(jìn)行檢測(cè)的方法。使用濕法檢測(cè)時(shí)，可將黑磁膏與水混合，得到濃度適宜的磁懸液，建議配制濃度為每10-25g黑磁膏配水1升。

磁膏的適用范圍：

1.        黑磁膏適用于特種設(shè)備上的焊縫、宇航工件及靈敏度要求較高的工件檢測(cè)。

2.        黑磁膏適用于大批量工件的檢測(cè)，常與固定式設(shè)備配合使用。

3.        黑磁膏適用于檢測(cè)表面微小缺陷，如疲勞裂紋、磨削裂紋、焊接裂紋和發(fā)紋等。

使用磁膏時(shí)的操作要點(diǎn)：

1.       黑磁膏所配制的磁懸液可采用澆法、噴法和浸法，但不能采用刷涂法。

2.       連續(xù)法宜用澆法和噴法，黑磁膏所配液體液流要微弱，以免沖刷掉已經(jīng)形成的磁痕顯示。

3.       水與黑磁膏配比時(shí)，應(yīng)進(jìn)行水?dāng)鄬?shí)驗(yàn)。

4.       水與黑磁膏的配比濃度為推薦濃度，可根據(jù)各種工件表面的不同，選擇不同的黑磁膏配比濃度。

5.       仰視檢測(cè)和水中檢驗(yàn)宜使用黑磁膏。

      黑磁膏適用于濕法非熒光磁粉探傷，當(dāng)被檢工件為淺色時(shí)，黑磁膏與工件對(duì)比度；若工件表面為深色，黑磁膏與工件對(duì)比度不夠清晰，建議采用反差增強(qiáng)劑來提高黑磁膏與工件對(duì)比度。 

磁膏顆粒度：10μm≤80%≤40μm

建議配制濃度：每10-25g黑磁膏配水1升

Handheld Magnetic Particle NDT Yoke

OPERATION INSTRUCTIONS

The Contour Probe is a rugged high performance instrument for Magnetic Particle inspection to accepted nondestructive testing stands. Certain operating procedures and safety precautions should be observed.

ELECTRICAL:

The Contour Probe is designed to operate from a standard 220VAC, 50Hz, grounded power source. Repairs should not be attempted on the yoke units. Units are sealed and should be returned to the factory for service.

INSTRUMENT DESCRIPTION:

Basically the Coutour Probe is an electromagnet producing a strong AC magnetic field. Plcement of the two poles (legs) upon ferrous materials merely provides a path for the intense magnetic fied to pass from one pole to the other. The part completes the flux path and becomes highly magnetized.

In overall design and performance, the Contour Probe comprises a coil wound on a laminated steel leg assembly contained within the rugged molded housing. Flexibility of the legs allows the field to actually be “focused” at the precise area of inspection.

OPERATION:

Plug the Conter Probe into a Grounded power source . Place the Probe legs upon the work surface with the suspected defect at right angles to the legs. Push the test switch and lightly dust or float inspection powder over the area being inspected. Defect indications will be revealed by oberserving irregular patterns. Turn the Probe 90 degrees from the first test and repeat the procedure . Test switch should be released after powder application. However, if excess powder is to be lightly blown away, as is the procedure to reveal minute indications, the Probe should remain energized while this procedure is performed.

DEMAGNETIZATION:

Small pieces which have become residually magnetized, may be easily demagnetized by the following procedure. Energize the Probe and pass small parts through the area between the pole ends “feet” and withdraw to a distance of about two feet. On large pieces, place the Probe in the same poition as inspection, energize and lift from the work surface to a distance of about two feet. This procedure may need to be repeated more than once to remove the residual field.

AC MAGNETIZATION:

An AC field induced into a part is a skin or surface field and does not penetrate the cross section of the material. A bi-product of AC is in the form of eddy currents which tend to guide or direct the magnetic field in a basically narrow pattern between the poles. Another bi-product is a vibratory action which adds mobility to the inspection particles to form a highly defined powder build-up at the defect. For these reasons, an AC field is the most desirable for the detection of surface or surface breaking defects.

Maintainance:

This series contour probes are designed to provide a strong magnetic field for the detection of cracks and flaws in ferrous metals. The instrument should be tested periodically to assure adequate field strength, per applicable inspection agency.

The instrument should be wiped clean with a general purpose cleaner after each use .

The contour probes are sold without electrical power plugs. Only approved plugs should be used and installed by certified personnel.

Duty Cycle:

Two Minutes “On”, Two Minutes “Off”.

Operating Environment:

Temperature: 14°to 122°F(-10°to 50°C). Relative humidity:10% to 95%, non-condensing.

Shipping and Storage Environment:

Temperature: --40°to 140°F (-40°to 60°C). Relative humidity: 5% to 95%.

Vibration and shock:

As encountered in normal shipping and handling with no degradation.